Anecole: отзывы о курсах и школе

Учу французский, готовлюсь к переезду. Занятия индивидуальные, поэтому весь урок мой, а не поделён на группу. Начали с бытовых ситуаций, которые мне понадобятся сразу: банк, врач, документы. Через несколько месяцев я перестала бояться телефонных разговоров, и это оказалось самым сложным порогом.

Общего английского мне перестало хватать на переговорах, поэтому пошёл на профессиональное направление под инженерию.

Разошлись мы с темпом. Я привык, что если платишь, то тебя ведут плотно, а тут довольно много отдаётся на самостоятельную работу между занятиями. Пару раз приходил неподготовленным и сам же терял время урока.

Когда перестроился, пошло хорошо. Преподаватель терпеливый, разбирает те ситуации, которые я приношу с работы, а не абстрактные диалоги из учебника.

С подрядчиками теперь говорю сам, без переводчика в трубке.

Нужен был деловой английский под переговоры с поставщиками.

Что не сошлось: расписание. У меня оно рвётся постоянно, и переносы занятий стали для меня отдельным упражнением. Договориться получалось, но каждый раз это было отдельное усилие, а мне хотелось просто прийти.

По сути обучения вопросов нет: разбирали мои реальные письма и звонки, готовили заранее к конкретным встречам. Это было полезнее любого учебника.

Претензия тут скорее к моему графику, чем к школе. Но человеку с такой же рваной неделей стоит закладывать на согласование больше сил, чем кажется.

Читаю и пишу свободно, а говорю плохо. Классическая беда всех, кто вырос на документации.

Пошёл на профильное направление под IT, чтобы не тратить занятия на темы, которые мне не нужны. И вот это попадание оказалось главным: разбираем созвоны, обсуждение задач, объяснение решения вслух.

Отдельная история это разговорный клуб. Первые два раза я молчал и потел, на третий заговорил. Там нет преподавателя, который поправляет каждое слово, поэтому не страшно ошибаться.

Через полгода прошёл собеседование на английском и не умер. Год назад я бы от такого отказался, не читая вакансию до конца.

Таким же молчунам: без клуба или чего-то похожего одни уроки вас не разговорят. Нужно место, где вы говорите плохо и вам за это ничего не будет.

Английский у меня был всегда, но обычный, разговорно-туристический. А мне нужен был свой: статьи, конференции, разговор с коллегой из другой страны про клинический случай.

Тут есть отдельное направление под медицину, и это оказалось решающим. Лексика идёт не «фрукты и погода», а то, чем я занимаюсь каждый день. Половину терминов я знала только на письме и понятия не имела, как их произносят вслух.

Занятия индивидуальные, преподаватель подстроился под мой график, а он у меня чудовищный: сутки через двое.

На последней конференции я впервые задала вопрос из зала, а не отсиделась. Мелочь, но для меня это был порог.

Что оказалось неожиданно тяжело: перестроить произношение. Я двадцать лет читала эти слова глазами и внутри головы произносила их неправильно. Переучиваться сложнее, чем учить с нуля, и на это ушли месяцы.

Коллегам, которые спрашивают, отвечаю так: если вам нужен язык под свою специальность, ищите именно профильное направление, а не общий курс. Разница огромная, я в своё время потеряла на общем полтора года.